Gewinnspiel Asterix und Obelix Der Kampf der Häuptlinge

ARTIKEL 1: VERANSTALTER 

Das Unternehmen Hachette Collections, SNC, mit Sitz in 58 rue Jean Bleuzen – 92170 Vanves, Franckreich, eingetragen im Handelsregister von Nanterre unter der Nummer 395 291 644, im Folgenden der „Veranstalter“ genannt, veranstaltet eine Verlosung (im Folgenden das „Spiel“), die über die Internetseite „Toutatis, l'é-choppe d'Astérix“ unter der Adresse https://boutique.asterix.com/de/ zugänglich ist, im Folgenden die „Seite“ genannt. Spiel ohne Kaufverpflichtung.

ARTIKEL 2: DEFINITIONEN UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN 

2.1 Die Veranstaltung des Spiels unterliegt den Bedingungen der vorliegenden Spielregeln, die im Folgenden als „Spielregeln“ bezeichnet werden. 

Der (die) Teilnehmer des Spiels wird (werden) im Folgenden als „Teilnehmer“ bezeichnet. 

Der (die) Teilnehmer, der (die) als Gewinner ermittelt wird (werden), wird (werden) im Folgenden als „Gewinner“ bezeichnet. 

Alle Personen, die nicht als Teilnehmer gelten, werden im Folgenden als „Internetnutzer“ bezeichnet. 

2.2 Das Spiel ist für alle natürlichen Personen ab 18 Jahren zugänglich, die ihren Wohnsitz in Frankreich (einschließlich Korsika), Belgien und Deutschland haben.  Weder die Mitarbeiter von Hachette Collections noch die Organisatoren des Wettbewerbs sowie deren enge Familienangehörige dürfen am Spiel teilnehmen. 

Die Teilnahme am Spiel bedeutet, dass alle Bestimmungen der Teilnahmebedingungen akzeptiert werden. 

Während der gesamten Dauer des Gewinnspiels wird nur eine Teilnahme pro Person akzeptiert. Der Organisator kann diesbezüglich Überprüfungen vornehmen, ohne über die Durchführung der Überprüfung oder den anschließenden Ausschluss informieren zu müssen.  

Die Nichteinhaltung der Regeln durch den Teilnehmer führt zum Ausschluss vom Spiel und zur Ungültigkeit seiner Teilnahme. 

Jeder Betrug oder Betrugsversuch beim Spiel oder die Nichteinhaltung der Regeln kann zum Ausschluss des Täters vom Spiel führen, und der Veranstalter behält sich das Recht vor, gegebenenfalls rechtliche Schritte gegen den Täter einzuleiten. 

ARTIKEL 3: TEILNAHMEBEDINGUNGEN  

3.1 Das Spiel beginnt am 29. April 2025 und endet am 13. Mai 2025 um 23:59 Uhr.   

Es gelten ausschließlich das Datum und die Uhrzeit der Verbindung, die von den Computersystemen des Veranstalters und/oder seiner Dienstleister aufgezeichnet werden.  

Jede Teilnahme, die dem Organisator nicht in Übereinstimmung mit den vorliegenden Regeln übermittelt wurde, wird nicht berücksichtigt.  

Der Organisator behält sich das Recht vor, die Dauer des Spiels nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen zu verkürzen oder zu verlängern, vorausgesetzt, er informiert die Teilnehmer darüber.  

Diese Aktion wird nicht von Facebook, Google, Instagram oder anderen digitalen sozialen Netzwerken gesponsert. 

3.2 Das Spiel findet ausschließlich per E-Mail an den in Artikel 3.1 oben genannten Tagen statt.  

Jeder Teilnehmer muss :  

Um seine Teilnahme zu bestätigen, muss er sich mit seiner persönlichen E-Mail-Adresse bis zum Ende des Gewinnspiels registrieren;  

Beim Ausfüllen des Formulars ggf. angeben, ob er Informationen über Neuigkeiten des Veranstalters und Angebote von Partnern erhalten möchte;  

Das Kästchen ankreuzen, dass er mindestens 18 Jahre alt ist.  

Mit der Bestätigung seiner Teilnahme bestätigt der Teilnehmer, dass er die Regeln gelesen hat und ihnen zustimmt.  

Es wird davon ausgegangen, dass der 

ARTIKEL 4: ERMITTLUNG DES GEWINNERS 

4.1: Modalitäten der Bestimmung 

Der Organisator ernennt 5 (fünf) Gewinner unter allen Teilnehmern. Die Bestimmung der Gewinner erfolgt durch eine softwaregestützte Auslosung. 

Pro Gewinner wird nur ein Preis vergeben.  

Es können keine Ansprüche bezüglich der Auswahl des Gewinners geltend gemacht werden. 

Die Auslosung findet in der Woche nach Abschluss der Registrierung statt.  

4.2: Veröffentlichung der Ergebnisse 

Alle Teilnehmer erhalten nach der Auslosung eine E-Mail, in der sie über das Ergebnis ihrer Teilnahme informiert werden.  

Die Ergebnisse werden den Gewinnern vom Organisator innerhalb von 7 (sieben) Tagen nach Abschluss des Spiels per E-Mail an die E-Mail-Adresse mitgeteilt, die sie bei der Anmeldung zum Spiel angegeben haben.   

Der Veranstalter kann die Ergebnisse der Verlosungen (Namen der Gewinner und Preise) auf der Website „Toutatis, l'é-choppe d'Astérix“ veröffentlichen, sofern die betreffenden Gewinner dies nicht ausdrücklich ablehnen. 

ARTIKEL 5: PREISE 

Bei der Verlosung werden 5 (fünf) Preise verlost, d. h. 1 (ein) Preis pro Gewinner, der jeweils 4 (vier) Merchandising-Produkte der Netflix-Zeichentrickserie „Asterix und Obelix Der Kampf der Häuptlinge“ umfasst. Jedes der Pakete besteht aus folgenden Teilen: 

1 Tasse „Asterix und Obelix Der Kampf der Häuptlinge“ (maximaler Einzelwert 16,90€); 

1 Magnet Poster „Asterix und Obelix Der Kampf der Häuptlinge“ (maximaler Einzelwert 4,99€); 

1 Magnet PAF „Asterix und Obelix Der Kampf der Häuptlinge“ (maximaler Einzelwert 4,99€); 

1 Magnet Panoramix - „Obelix und der Zaubertrank“ (maximaler Einzelwert 4,99€). 

Der Gesamtwert der Preise dieses Gewinnspiels beträgt 159,35€, d.h. 31,87€ pro Preis.  

Die oben genannten Handelswerte entsprechen den zum Zeitpunkt der Erstellung der Teilnahmebedingungen geltenden Preisen (inkl. MwSt.) und sind unverbindlich und können sich ändern. Eventuelle Differenzen zwischen diesen Werten und dem tatsächlichen Wert der Preise zum Zeitpunkt ihres Erhalts durch die Gewinner werden nicht zurückerstattet. Umgekehrt gilt: Sollte der tatsächliche Wert der Preise steigen,müssen die Gewinner nicht für die Preisdifferenz aufkommen. 

ARTIKEL 6: MODALITÄTEN DER ÜBERGABE DER PREISE 

Der Organisator wird die Gewinner gemäß den in Artikel 4.2 beschriebenen Modalitäten über ihren Gewinn informieren und ihnen dann ihre Preise per E-Mail oder per Post oder einem anderen Postdienst, je nach Fall nach Bestätigung ihrer Postanschrift, zustellen, und zwar innerhalb eines (1) Monats ab der Bekanntgabe der Gewinner / dem Datum des Abschlusses des Gewinnspiels.  

Der Organisator behält sich das Recht vor, die Zuteilung eines Preises an einen Gewinner zu verweigern, der nicht den Bestimmungen der Regeln entspricht. Alle nicht zugeteilten Preise bleiben Eigentum des Organisators. 

Die Preise können unter keinen Umständen zurückgenommen oder gegen ihren Geldwert oder einen anderen Preis ausgetauscht oder an Dritte weitergegeben werden. Im Falle höherer Gewalt oder wenn die Umstände es erfordern, behält sich der Organisator jedoch das Recht vor, die angebotenen Preise jederzeit durch andere Preise von gleichem Wert zu ersetzen. 

Die Preise können nicht angefochten oder reklamiert werden. Der Gewinner verpflichtet sich, den Veranstalter nicht in Bezug auf die Preise, insbesondere deren Qualität oder jegliche Folgen, die sich aus dem Besitz eines Preises ergeben, haftbar zu machen. 

Der Organisator haftet nicht für Zwischenfälle/Unfälle, die bei der Verwendung der Preise auftreten können. 

Preise, die aufgrund von Schwierigkeiten zurückgeschickt werden, werden weder neu vergeben noch zurückgeschickt und bleiben Eigentum des Organisators. Der Gewinner verliert in diesem Fall den Anspruch auf seinen Gewinn, ohne dass der Organisator dafür haftbar gemacht werden kann. 

Der Organisator haftet in keiner Weise, wenn die Postsendung an die vom Gewinner angegebene Adresse aus irgendeinem Grund nicht zugestellt werden kann. 

ARTIKEL 7: HAFTUNG 

Der Organisator kann nicht haftbar gemacht werden, wenn er das Spiel aufgrund höherer Gewalt, aufgrund von Ereignissen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, oder aufgrund einer nach seinem freien Ermessen gerechtfertigten Notwendigkeit annullieren, verkürzen, verlängern, die Gewinne begrenzen oder die Bedingungen ändern muss. 

Der Organisator haftet nicht für Störungen des Internet-Netzwerks, die den reibungslosen Ablauf des Spiels verhindern, insbesondere aufgrund von externen böswilligen Handlungen. 

Der Organisator kann auch nicht für den Fall haftbar gemacht werden, dass ein oder mehrere Teilnehmer aufgrund eines technischen Defekts oder eines Problems, das insbesondere mit der Überlastung des Netzes zusammenhängt, keine Verbindung zur Website herstellen können. 

Der Organisator unternimmt alle Anstrengungen, um den Nutzern verfügbare und überprüfte Informationen und/oder Tools zur Verfügung zu stellen, kann jedoch nicht für Fehler (insbesondere für die Anzeige auf der Website des Spiels, den Versand falscher E-Mails an die Teilnehmer), die fehlende Verfügbarkeit von Informationen und/oder das Vorhandensein von Viren auf ihrer Website, die Verzögerungen bei der Datenübertragung, Ausfälle des Computers, des Telefons, des Modems, der Telefonleitung des Teilnehmers oder Internetnutzers, der Server haftbar gemacht werden, der Internetprovider, der Telefonanbieter, der Computerausrüstung, der Software, des Verlusts von E-Mails und ganz allgemein des Verlusts von Daten, der Folgen von Viren, Computerfehlern, Anomalien, technischen Fehlern, Schäden am Computer eines Teilnehmers, technischen, materiellen und Softwarefehlern jeglicher Art, die die Möglichkeit der Teilnahme am Spiel verhindert oder eingeschränkt haben oder das System eines Teilnehmers oder Internetnutzers beschädigt haben. Die Verbindung eines Internetnutzers oder Teilnehmers mit der Website und die Teilnahme am Spiel erfolgt auf seine alleinige Verantwortung. 

Der Organisator kann das Spiel ganz oder teilweise annullieren oder aussetzen, wenn sich herausstellt, dass es in irgendeiner Form zu Betrügereien gekommen ist, insbesondere auf elektronischem Wege. Er behält sich in diesem Fall das Recht vor, den Betrügern die Preise nicht zuzuteilen und/oder die Urheber dieser Betrügereien vor den zuständigen Gerichten zu verfolgen. 

In jedem Fall behält sich der Veranstalter das Recht vor, das Spiel jederzeit ohne Vorankündigung und ohne Einspruch eines Teilnehmers oder Internetnutzers zu unterbrechen, wenn der ordnungsgemäße administrative und/oder technische Ablauf des Spiels durch einen Virus, einen Computerfehler, einen nicht autorisierten menschlichen Eingriff oder eine andere Ursache, die sich der Kontrolle des Veranstalters entzieht, gestört wird. 

Der Organisator kann nicht für Verzögerungen und/oder Verluste aufgrund von Postdiensten oder deren vollständige oder teilweise Zerstörung aufgrund anderer zufälliger Ereignisse haftbar gemacht werden. 

ARTIKEL 8: PERSÖNLICHE DATEN 

Durch die spontane Angabe seiner persönlichen Daten (im Folgenden „Daten“) bei der Anmeldung zum Spiel erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass seine Daten vom Organisator verarbeitet werden, um seine Teilnahme am Spiel zu verwalten und ihm gegebenenfalls den/die abonnierten Newsletter zuzusenden. 

Diese Daten sind für den Organisator bestimmt, der für die Verarbeitung verantwortlich ist, können aber auch an seine Partner und/oder technischen Dienstleister weitergegeben werden, die den Versand oder die Bereitstellung der Preise gewährleisten. 

Sie können auch an alle Justiz- oder Verwaltungsbehörden weitergeleitet werden, die dies beantragen. Die Merkmale der im Rahmen der Teilnahme am Spiel durchgeführten Verarbeitungen sind die folgenden: 

Der Organisator hat einen Data Protection Officer (Datenschutzbeauftragten) ernannt:  

Hachette Livre - DPO  

58 rue Jean Bleuzen CS 70007  

92178 Vanves Cedex 

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz hat der Teilnehmer ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Übertragbarkeit, das er jederzeit ausüben kann, indem er sich per E-Mail an den Organisator unter folgender Adresse wendet: [email protected]. 

Der Teilnehmer kann darüber hinaus eine Aufsichtsbehörde anrufen oder seine Zustimmung zur Verarbeitung seiner Daten widerrufen, akzeptiert aber gegebenenfalls, dass der Organisator seine Teilnahme nicht berücksichtigt. 

Wenn ein Teilnehmer sein Recht auf Widerspruch oder Löschung vor Ende des Spiels ausübt, wird davon ausgegangen, dass er auf seine Teilnahme verzichtet. 

Indem Sie sich für das Spiel anmelden, übermitteln Sie uns Daten über sich selbst. Diese Daten sind für die Organisation des Spiels notwendig, da sie es uns ermöglichen, Sie zu identifizieren, Sie zu kontaktieren und Ihnen im Falle eines Gewinns Ihren Preis zuzusenden. 

Sie können auch, je nach Ihrer Wahl, Angebote von Hachette Collections und/oder seinen Partnern per E-Mail erhalten.  

Wir informieren Sie darüber, dass Sie sich in die Widerspruchsliste gegen Telefonwerbung Bloctel eintragen lassen können.  

Um mehr über die Verarbeitung seiner Daten zu erfahren, kann der Teilnehmer die Charta der personenbezogenen Daten auf der Website des Veranstalters einsehen: https://boutique.asterix.com/de/content/8-schutz-personenbezogener-daten 

ARTIKEL 9: GEISTIGES EIGENTUM 

Die Vervielfältigung und Darstellung aller oder eines Teils der Elemente, die dieses Spiel und/oder die Website „Toutatis, l'é-choppe d'Astérix“ ausmachen, sind strengstens untersagt.  

Die genannten Marken sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und dürfen ohne deren vorherige schriftliche Zustimmung in keiner Weise verwendet werden.  

ARTIKEL 10: ZUSTÄNDIGE GERICHTE UND BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN 

Die vorliegende Verordnung unterliegt dem französischen Recht. Jede Beschwerde muss spätestens 3 Monate nach Ablauf des Gewinnspiels schriftlich per Einschreiben mit Rückschein (Poststempel) an folgende Postanschrift gerichtet werden:  

Hachette Collections - Abteilung Direktmarketing  

58 rue Jean Bleuzen CS 70007 

92178 Vanves Cedex  

Kommt keine Einigung zustande, wird jede Streitigkeit dem zuständigen Gericht vorgelegt.